Ebglyss Almirall ferdigfylt penn
Innledning |
Bruksområder |
Forsiktighetsregler |
Bruksmåte |
Bivirkninger |
Oppbevaring |
Ytterligere informasjon |
Informasjon til pasienter |
Helsepersonell
Dette legemidlet er underlagt særlig overvåking for å oppdage ny sikkerhetsinformasjon så raskt som mulig. Du kan bidra ved å melde enhver mistenkt bivirkning. Se avsnitt 4 for informasjon om hvordan du melder bivirkninger.
Les nøye gjennom dette pakningsvedlegget før du begynner å bruke dette legemidlet. Det inneholder informasjon som er viktig for deg.
- Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det igjen.
- Spør lege, apotek eller sykepleier hvis du har flere spørsmål eller trenger mer informasjon.
- Dette legemidlet er skrevet ut kun til deg. Ikke gi det videre til andre. Det kan skade dem, selv om de har symptomer på sykdom som ligner dine.
- Kontakt lege, apotek eller sykepleier dersom du opplever bivirkninger, inkludert mulige bivirkninger som ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget. Se avsnitt 4.
I dette pakningsvedlegget finner du informasjon om:
- Hva Ebglyss er og hva det brukes mot
- Hva du må vite før du bruker Ebglyss
- Hvordan du bruker Ebglyss
- Mulige bivirkninger
- Hvordan du oppbevarer Ebglyss
- Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon
1. Hva Ebglyss er og hva det brukes mot
Ebglyss inneholder virkestoffet lebrikizumab.
Ebglyss brukes til behandling av voksne og ungdom fra 12 år og eldre, med en kroppsvekt på minst 40 kg med moderat til alvorlig atopisk dermatitt, også kjent som atopisk eksem som kan behandles med systemiske behandlinger (et legemiddel gitt via munnen eller som injeksjon).
Ebglyss kan brukes sammen med legemidler mot eksem som påføres huden, eller det kan brukes alene.
Lebrikizumab er et monoklonalt antistoff (en type protein) som blokkerer virkningen av et annet protein kalt interleukin-13. Interleukin-13 spiller en viktig rolle i å forårsake symptomene på atopisk dermatitt. Ved å blokkere interleukin-13 kan Ebglyss bedre din atopiske dermatitt og redusere relatert kløe og hudsmerter.
2. Hva du må vite før du bruker Ebglyss
Bruk ikke Ebglyss
- dersom du er allergisk overfor lebrikizumab eller noen av de andre innholdsstoffene i dette legemidlet (listet opp i avsnitt 6).
Hvis du tror du kan være allergisk, eller du er usikker, spør lege, apotek eller sykepleier om råd før du bruker Ebglyss.
Advarsler og forsiktighetsregler
Snakk med lege, apotek eller sykepleier før du bruker Ebglyss.
Hver gang du får en ny pakning med Ebglyss er det viktig at du noterer ned dato og batchnummer (som du finner på emballasjen etter “Lot”) og oppbevarer denne informasjonen på et trygt sted.
Allergiske reaksjoner
Svært sjelden kan dette legemidlet forårsake allergiske (overfølsomhets-) reaksjoner. Disse reaksjonene kan oppstå kort tid etter at du har tatt Ebglyss, men kan også skje senere. Hvis du merker symptomer på en allergisk reaksjon, bør du slutte å bruke dette legemidlet og kontakte lege eller få medisinsk hjelp umiddelbart. Tegn på en allergisk reaksjon inkluderer:
- pusteproblemer
- hevelse i ansikt, munn og tunge
- besvimelse
- svimmelhet
- ørhet (på grunn av lavt blodtrykk)
- elveblest, kløe og hudutslett
Øyeproblemer
Snakk med lege hvis du får nye eller forverrede øyeproblemer, inkludert rødhet og ubehag i øyet, øyesmerter eller synsforstyrrelser.
Vaksinasjon
Snakk med legen om din nåværende vaksinasjonsplan. Se avsnittet «Andre legemidler og Ebglyss».
Andre legemidler og Ebglyss
Snakk med lege eller apotek
- dersom du bruker, nylig har brukt eller planlegger å bruke andre legemidler,
- dersom du nylig har tatt en vaksine eller planlegger å ta en. Du bør ikke få visse typer vaksiner (levende vaksiner) når du bruker Ebglyss.
Graviditet, amming og fertilitet
Snakk med lege eller apotek før du tar dette legemidlet dersom du er gravid eller ammer, tror at du kan være gravid eller planlegger å bli gravid.
Effekten av dette legemidlet hos gravide kvinner er ikke kjent. Det er bedre å unngå bruk av Ebglyss under graviditet med mindre legen anbefaler at du bruker det.
Det er ikke kjent om lebrikizumab går over i morsmelk. Snakk med lege før du bruker dette legemidlet dersom du ammer eller planlegger å amme. Du og legen bør i samråd bestemme om du skal amme eller bruke Ebglyss. Du bør ikke gjøre begge deler.
Kjøring og bruk av maskiner
Det er ikke sannsynlig at Ebglyss påvirker din evne til å kjøre bil og bruke maskiner.
3. Hvordan du bruker Ebglyss
Bruk alltid dette legemidlet nøyaktig slik legen eller apoteket har fortalt deg. Kontakt lege eller apotek hvis du er usikker.
Hvor mye Ebglyss som gis og hvor lengeLegen vil bestemme hvor mye Ebglyss du trenger og hvor lenge du skal bruke det.
Den anbefalte dosen er:
- To innledende injeksjoner med 250 mg lebrikizumab i hver (500 mg totalt) ved uke 0 og uke 2.
- Én injeksjon med 250 mg én gang annenhver uke fra uke 4 til uke 16.
Basert på hvordan du reagerer på legemidlet, kan legen bestemme seg for å slutte å gi legemidlet eller fortsette å gi deg én injeksjon med 250 mg annenhver uke frem til uke 24. - Én injeksjon med 250 mg hver fjerde uke fra uke 16 og utover (vedlikeholdsdosering).
Det anbefales at du bytter injeksjonssted ved hver injeksjon. Ebglyss skal ikke injiseres i hud som er øm, skadet eller har blåmerker eller arr, eller i et hudområde med atopisk dermatitt eller andre hudlesjoner. For den innledende dosen på 500 mg, administreres to injeksjoner med doser på 250 mg fortløpende på ulike injeksjonssteder.
Det er viktig at du ikke prøver å injisere deg selv før du har fått opplæring av lege eller sykepleier. En omsorgsperson kan også sette din Ebglyss-injeksjon etter riktig opplæring. Hos ungdom fra og med 12 år og eldre, anbefales det at Ebglyss administreres av eller under oppsyn av en voksen.
Det er viktig at du ikke prøver å injisere deg selv før du har fått opplæring av lege eller sykepleier. En omsorgsperson kan også sette din Ebglyss-injeksjon etter riktig opplæring. Hos ungdom fra og med 12 år og eldre, anbefales det at Ebglyss administreres av eller under oppsyn av en voksen.
Den ferdigfylte pennen skal ikke ristes.
Les bruksanvisningen for den ferdigfylte pennen nøye før bruk av Ebglyss.
Dersom du tar for mye av Ebglyss
Hvis du tar mer Ebglyss enn forskrevet eller du tar dosen før det er planlagt, snakk med lege, apotek eller sykepleier.
Dersom du har glemt å ta Ebglyss
Hvis du har glemt å injisere en dose med Ebglyss, snakk med lege, apotek eller sykepleier.
Hvis du har glemt å injisere en dose på tidspunktet du vanligvis har planlagt det, injiser Ebglyss så snart du husker det. Den neste dosen skal injiseres på den vanlige planlagte dagen.
Hvis du har glemt å injisere en dose på tidspunktet du vanligvis har planlagt det, injiser Ebglyss så snart du husker det. Den neste dosen skal injiseres på den vanlige planlagte dagen.
Dersom du avbryter behandling med Ebglyss
Ikke slutt å bruke Ebglyss uten å snakke med lege først.
Spør lege, apotek eller sykepleier dersom du har noen spørsmål om bruken av dette legemidlet.
Spør lege, apotek eller sykepleier dersom du har noen spørsmål om bruken av dette legemidlet.
4. Mulige bivirkninger
Som alle legemidler kan dette legemidlet forårsake bivirkninger, men ikke alle får det.
Vanlige (kan forekomme hos inntil 1 av 10 personer)
- Rødhet og ubehag i øyet (konjunktivitt)
- Betennelse i øyet på grunn av en allergisk reaksjon (allergisk konjunktivitt)
- Tørre øyne
- Reaksjoner på injeksjonsstedet
Mindre vanlige (kan forekomme hos inntil 1 av 100 personer)
- Helvetesild, et smertefullt, blemmeutslett på en del av kroppen (herpes zoster)
- Økt antall eosinofiler (en type hvite blodceller; eosinofili)
- Betennelse i hornhinnen (det gjennomsiktige laget som dekker forsiden av øyet; keratitt)
- Kløe, rødhet og hevelse i øyelokk (blefaritt)
Melding av bivirkninger
Kontakt lege, apotek eller sykepleier dersom du opplever bivirkninger. Dette gjelder også bivirkninger som ikke er nevnt
i pakningsvedlegget. Du kan også melde fra om bivirkninger direkte via meldeskjema som finnes på nettsiden til Direktoratet for medisinske produkter:
www.dmp.no/pasientmelding. Ved å melde fra om bivirkninger
bidrar du med informasjon om sikkerheten ved bruk av dette legemidlet.
5. Hvordan du oppbevarer Ebglyss
Oppbevares utilgjengelig for barn.
Bruk ikke dette legemidlet etter utløpsdatoen som er angitt på etiketten etter EXP. Utløpsdatoen er den siste dagen i den angitte måneden.
Oppbevares i kjøleskap (2-8ºC). Skal ikke fryses.
Oppbevares i originalpakningen for å beskytte mot lys.
Bruk ikke dette legemidlet hvis du oppdager at oppløsningen er uklar eller misfarget eller hvis den inneholder synlige partikler. Før bruk, ta pakningen ut av kjøleskapet, ta den ferdigfylte pennen ut av pakningen og la den nå romtemperatur ved å vente i 45 minutter. Etter uttak fra kjøleskapet skal Ebglyss oppbevares ved høyst 30ºC og brukes innen 7 dager eller kastes. Ikke legg pennen tilbake i kjøleskapet når den er oppbevart utenfor kjøleskap. Dato for uttak fra kjøleskapet kan noteres på pakningen.
Dette legemidlet er kun til engangsbruk.
Legemidler skal ikke kastes i avløpsvann eller sammen med husholdningsavfall. Spør på apoteket hvordan du skal kaste legemidler som du ikke lenger bruker. Disse tiltakene bidrar til å beskytte miljøet.
6. Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon
Sammensetning av Ebglyss
- Virkestoff er lebrikizumab. Hver ferdigfylt penn inneholder 250 mg lebrikizumab i 2 ml oppløsning (125 mg/ml).
- Andre innholdsstoffer er histidin, konsentrert eddiksyre (E260), sukrose, polysorbat 20 (E432) og vann til injeksjonsvæsker.
Hvordan Ebglyss ser ut og innholdet i pakningen
Ebglyss er en klar til opaliserende, fargeløs til svakt brun steril injeksjonsvæske, fri for synlige partikler. Den leveres i pakninger som inneholder én ferdigfylt enkeltdose penn eller 2 ferdigfylte enkeltdose penner, og som flerpakninger med 3 ferdigfylte enkeltdose penner (3 pakninger med 1), 4 ferdigfylte enkeltdose penner (2 pakninger med 2), 5 ferdigfylte enkeltdose penner (5 pakninger med 1) eller 6 ferdigfylte enkeltdose penner (3 pakker med 2).
Ikke alle pakningsstørrelser vil nødvendigvis bli markedsført.
Ikke alle pakningsstørrelser vil nødvendigvis bli markedsført.
Innehaver av markedsføringstillatelsen og tilvirker
Almirall, S.A.
Ronda General Mitre, 151
08022 Barcelona
Spania
Ronda General Mitre, 151
08022 Barcelona
Spania
Ta kontakt med den lokale representanten for innehaveren av markedsføringstillatelsen for ytterligere informasjon om dette legemidlet:
Almirall ApS
Tlf/ Puh/Tel: +45 70 25 75 75
Tlf/ Puh/Tel: +45 70 25 75 75
Dette pakningsvedlegget ble sist oppdatert. 09.07.2024
Detaljert informasjon om dette legemidlet er tilgjengelig på nettstedet til Det europeiske legemiddelkontoret (the European Medicines Agency): http://www.ema.europa.eu
Denne bruksanvisningen inneholder informasjon om hvordan du injiserer Ebglyss.
Les denne bruksanvisningen før du bruker dette legemidlet, og følg nøye alle trinnvise instruksjoner.Viktig informasjon du må trenger å vite før du injiserer Ebglyss- Helsepersonell skal vise deg hvordan du klargjør og injiserer Ebglyss ved hjelp av den ferdigfylte pennen. Ikke injiser deg selv eller noen andre før helsepersonell har vist deg hvordan Ebglyss skal injiseres.
- Hver ferdigfylte Ebglyss-penn inneholder 1 dose Ebglyss (250 mg). Den ferdigfylte pennen er kun til engangsbruk.
- Den ferdigfylte Ebglyss-pennen inneholder deler av glass. Pennen skal håndteres forsiktig. Hvis du slipper den ned på et hardt underlag, skal du ikke bruke den. Bruk en ny ferdigfylt Ebglyss-penn til injeksjonen.
- Helsepersonell kan hjelpe deg å bestemme hvor på kroppen du skal injisere dosen. Du kan også lese avsnittet Velg og rengjør injeksjonsstedet i denne bruksanvisningen for å få hjelp til å velge hvilket område som er best egnet for deg.
- Hvis du har syns- eller hørselsproblemer, skal du ikke bruke en ferdigfylt Ebglyss-penn uten hjelp fra en omsorgsperson.
Nødvendig utstyr:
Vent i 45 minutter- ferdigfylt Ebglyss-penn fra kjøleskapet
- spritserviett
- bomullsdott eller gasbind
- avfallsbeholder for skarpe gjenstander
Fjern den ferdigfylte Ebglyss-pennen fra esken med den grå hetten på og la den ferdigfylte pennen varmes opp til romtemperatur i 45 minutter før injeksjon.
Inspiser den ferdigfylte pennen og legemidlet- Ikke varm opp den ferdigfylte pennen i mikrobølgeovn, i varmt vann eller i direkte sollys.
- Ikke bruk den ferdigfylte pennen hvis legemidlet er frosset.
Påse at du har riktig legemiddel. Legemidlet inne i pennen skal være klart. Det kan være fargeløst til svakt gult til svakt brunt.
Ikke bruk den ferdigfylte pennen (se Kasting av den ferdigfylte Ebglyss-pennen) hvis:
Vask hendene med såpe og vannVelg og rengjør injeksjonsstedet- pennen ser skadet ut
- legemidlet ser uklart ut, er misfarget eller inneholder partikler
- utløpsdatoen trykt på etiketten har passert
Helsepersonell kan hjelpe deg med å velge det injeksjonsstedet som er best egnet for deg.
Rengjør injeksjonsstedet med en spritserviett og la det tørke.- Mageområde (abdomen) -
Minst 5 cm (2 tommer) unna navlen.
- Foran på låret -
Minst 5 cm (2 tommer) over kneet og 5 cm (2 tommer) under lysken.
- Baksiden av overarmen -
En annen person skal injisere inn på baksiden av overarmen.
Ikke injiser på steder der huden er øm, har blåmerker, er rød, hard eller har arr, eller på et hudområde med atopisk dermatitt eller andre hudlesjoner.
Injisere Ebglyss1. Ta hetten av den ferdigfylte pennenKontroller at den ferdigfylte pennen er låst.
Når du er klar til å injisere, vri av den grå hetten og kast den i husholdningsavfallet.
Ikke sett den grå hetten på igjen - dette kan skade nålen.
Ikke berør nålen inne i den gjennomsiktige basen.
2. Plasser og lås oppPlasser og hold den gjennomsiktige basen flatt og bestemt mot huden.
Hold den gjennomsiktige basen mot huden, og vri deretter låseringen til åpen posisjon.
3. Trykk og hold i 15 sekunderTrykk og hold inne den lilla injeksjonsknappen og lytt etter to høye klikk:
- første klikk = injeksjon starter
- andre klikk = injeksjon fullført
Du vet at injeksjonen er fullført når den grå stempelstangen er synlig. Fjern deretter den ferdigfylte pennen fra injeksjonsstedet.
Kasting av den ferdigfylte Ebglyss-pennenKast den brukte ferdigfylte pennenKast den brukte ferdigfylte Ebglyss-pennen i en avfallsbeholder for skarpe gjenstander umiddelbart etter bruk.
Ikke kast den ferdigfylte Ebglyss-pennen i husholdningsavfallet.
Hvis du ikke har en avfallsbeholder for skarpe gjenstander, kan du bruke en husholdningsbeholder som:
- er laget av kraftig plast,
- kan lukkes med et tettsittende, punkteringsbestandig lokk, uten at skarpe gjenstander kan falle ut,
- kan stå opprett og stabilt under bruk,
- ikke lekker, og
- er riktig merket for å advare om skarpe gjenstander inne i beholderen.
Det kan være lokale retningslinjer for kasting av brukte nåler og sprøyter.
For mer informasjon om sikker kasting av skarpe gjenstander, spør helsepersonell om tilgjengelige alternativer i ditt område.
Ikke resirkuler den brukte avfallsbeholderen for skarpe gjenstander.
Vanlige spørsmålSpm. Hva om jeg ser bobler i den ferdigfylte pennen?
Sv. Luftbobler er normalt. De vil ikke skade deg eller påvirke dosen din.
Sv. Luftbobler er normalt. De vil ikke skade deg eller påvirke dosen din.
Spm. Hva om det er en væskedråpe på nålespissen når jeg fjerner den grå hetten?
Sv. En dråpe væske på nålespissen er normalt. Dette vil ikke skade deg eller påvirke dosen din.
Sv. En dråpe væske på nålespissen er normalt. Dette vil ikke skade deg eller påvirke dosen din.
Spm. Hva om jeg låser opp pennen og trykker på den lilla injeksjonsknappen før jeg vrir av den grå hetten?
Sv. Ikke fjern den grå hetten. Kast den ferdigfylte pennen og bruk en ny.
Sv. Ikke fjern den grå hetten. Kast den ferdigfylte pennen og bruk en ny.
Spm. Må jeg holde den lilla injeksjonsknappen nede til injeksjonen er fullført?
Sv. Du trenger ikke å holde den lilla injeksjonsknappen nede, men det kan hjelpe deg med å holde den ferdigfylte pennen stødig og fast mot huden.
Sv. Du trenger ikke å holde den lilla injeksjonsknappen nede, men det kan hjelpe deg med å holde den ferdigfylte pennen stødig og fast mot huden.
Spm. Hva om nålen ikke trekker seg tilbake etter injeksjonen?
Sv. Ikke berør nålen eller sett på den grå hetten. Oppbevar den ferdigfylte pennen på et trygt sted for å unngå utilsiktet nålestikk.
Sv. Ikke berør nålen eller sett på den grå hetten. Oppbevar den ferdigfylte pennen på et trygt sted for å unngå utilsiktet nålestikk.
Spm. Hva om det er en dråpe væske eller blod på huden etter injeksjonen?
Sv. Dette er normalt. Press en bomullsdott eller gasbind over injeksjonsstedet. Ikke gni på injeksjonsstedet.
Sv. Dette er normalt. Press en bomullsdott eller gasbind over injeksjonsstedet. Ikke gni på injeksjonsstedet.
Spm. Hvordan vet jeg om injeksjonen min er fullført?
Sv. Etter at du trykker på den lilla injeksjonsknappen, vil du høre 2 høye klikk. Det andre høye klikket forteller deg at injeksjonen er fullført. Du vil også se det grå stempelet øverst på den gjennomsiktige basen. Injeksjonen kan ta opptil 15 sekunder.
Sv. Etter at du trykker på den lilla injeksjonsknappen, vil du høre 2 høye klikk. Det andre høye klikket forteller deg at injeksjonen er fullført. Du vil også se det grå stempelet øverst på den gjennomsiktige basen. Injeksjonen kan ta opptil 15 sekunder.
Spm. Hva om jeg fjerner den ferdigfylte pennen før det andre høye klikket eller før den grå stempelstangen slutter å bevege seg?
Sv. Det kan hende at du ikke har fått din fulle dose. Du skal ikke sette en ny injeksjon. Kontakt helsepersonell for å få hjelp.
Sv. Det kan hende at du ikke har fått din fulle dose. Du skal ikke sette en ny injeksjon. Kontakt helsepersonell for å få hjelp.
Spm. Hva om jeg hørte mer enn 2 klikk under injeksjonen – 2 høye klikk og 1 mykt. Har jeg fått min fulle dose?
Sv. Noen kan høre et mykt klikk rett før det andre høye klikket. Det er normalt for den ferdigfylte pennen. Ikke fjern den ferdigfylte pennen fra huden før du hører et nytt høyt klikk.
Les hele pakningsvedlegget for den ferdigfylte pennen før du bruker Ebglyss.
Sv. Noen kan høre et mykt klikk rett før det andre høye klikket. Det er normalt for den ferdigfylte pennen. Ikke fjern den ferdigfylte pennen fra huden før du hører et nytt høyt klikk.